А вот этого там не сказано. Сказано лишь, что формация выходит вся вместе и в одной локации, а если часть формации не может выйти, то вся она не может выйти, а также что выходит все целиком. Вот сам почитай внимательно, ничто та мне отменяет правило про поды, которые обязывают ее как единый юнит вывалиться в первый ход, причем всю сразу по правилу деплоя формации.
С другой стороны, это правило для формации проблем не создаст, достаточно просто вывалить один-единственный под от постороннего юнита (хоть бы и вместе с ним, например мельтасмертников) в первый ход, а формация как единый юнит будет теперь приходить по правилам резерва.