The gate no longer has the ability to eat models via a strength check.
Other than that, it seemed identical to how it is currently. You can still bring a unit currently in reserve through the gate without having to roll, but it happens at the start of the movement phase, so no drop and gate tactics.
Another thing - both the Night Scythe and the Doom Scythe have Living Metal, which allows them to automatically ignore Shaken results (apart from the HP loss). If they're taken in a Decurion, then they ignore both Shaken and Stunned.
EDIT: With the Decurion thing, I'm positive. There's a little box in the bottom right hand corner of the Decurion section (a 2-page spread) which lists the benefits, one is the +1 to reanimation protocols across the whole force, the other is the improvement to Living Metal above.
В кратце - монолит не завозит стренф теста - нахрен он тогда нужен?? Декурион дает +1 к рп протоколам и дает бонус к Ливин метал - игнор станед добавляется